asilo

asilo
m shelter
richiesta f di asilo politico request for political asylum
asilo infantile nursery school
asilo nido day nursery
* * *
asilo s.m.
1 (rifugio) refuge, shelter, retreat: luogo di asilo, (place of) refuge; senza asilo, homeless; cercare asilo, to seek refuge; dare asilo a qlcu., to harbour (o to shelter) s.o. // (dir.) diritto d'asilo, right of sanctuary (o of asylum); asilo politico, political asylum; (profugo) richiedente asilo, asylum seeker
2 (ricovero, scuola ): asilo infantile, kindergarten (o nursery school o pre-school); asilo nido, crêche; asilo notturno, night shelter; asilo per i poveri, workhouse.
* * *
[a'zilo]
sostantivo maschile
1) dir. asylum

chiedere o cercare asilo politico to seek political asylum; diritto d'asilo — right of asylum

2) (luogo di rifugio) refuge, shelter

dare asilo a qcn. — to give sb. shelter, to shelter sb

3) (scuola materna) nursery school, kindergarten

asilo nido — (day) nursery, day-care, crèche BE

asilo aziendale — workplace o company crèche BE

* * *
asilo
/a'zilo/
sostantivo m.
 1 dir. asylum; chiedere o cercare asilo politico to seek political asylum; diritto d'asilo right of asylum
 2 (luogo di rifugio) refuge, shelter; dare asilo a qcn. to give sb. shelter, to shelter sb.
 3 (scuola materna) nursery school, kindergarten; asilo nido (day) nursery, day-care, crèche BE; asilo aziendale workplace o company crèche BE .

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Asilo 38 — Saltar a navegación, búsqueda Asilo 38 Información personal Nacimiento 2000 Origen …   Wikipedia Español

  • asilo — sustantivo masculino 1. Establecimiento benéfico que acoge a personas necesitadas: asilo de ancianos, asilo de huérfanos, asilo de niños pobres. 2. (no contable) Acogida, alojamiento: Dieron asilo al forastero. 3. Refugio, protección: Las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Asilo — Saltar a navegación, búsqueda En general, el término asilo se refiere a la práctica de protección y amparo hacia personas por diferentes motivos y situaciones. Asilo humanitario: Práctica de algunas naciones de aceptar en su territorio a… …   Wikipedia Español

  • asilo — /a zilo/ s.m. [dal lat. asylum, gr. ásylon (hierón ), propr. (tempio) dove non c è diritto di cattura (sìlē ) ]. 1. [l accogliere o l essere accolto benevolmente in un luogo: dare, cercare, offrire a. ] ▶◀ (lett.) albergo, ospitalità, (lett.)… …   Enciclopedia Italiana

  • asilo — institución para la asistencia de personas física o naturalmente limitadas que se juzgan incapaces de cuidar de sí mismas. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 …   Diccionario médico

  • asilo — s. m. 1. Estabelecimento de caridade para albergue de necessitados, recolher e educar crianças pobres, etc. 2. Hospício; recolhimento. 3. Lugar que, sendo inviolável, oferecia seguro refúgio aos que nele se acolhiam. 4.  [Figurado] Abrigo.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Asilo — I (Del lat. asylum < gr. asylon, lugar inviolable < sylao, saquear.) ► sustantivo masculino 1 Institución benéfica para personas desvalidas. 2 Refugio para delincuentes y perseguidos. 3 coloquial Amparo o protección que se ofrece a una… …   Enciclopedia Universal

  • asilo — 1a·sì·lo s.m. 1a. AD rifugio, protezione, ricovero: cercare, chiedere, dare, trovare asilo Sinonimi: accoglienza, albergo, protezione, ricetto, ricovero. 1b. TS stor., dir.can. immunità concessa a chi si rifugiava in un luogo sacro: asilo… …   Dizionario italiano

  • asilo — {{＃}}{{LM A03686}}{{〓}} {{SynA03766}} {{［}}asilo{{］}} ‹a·si·lo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Establecimiento benéfico en el que se recoge o asiste a personas necesitadas. {{＜}}2{{＞}} Lugar de refugio para los perseguidos: • Esta montaña fue el… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • asilo — s m 1 Establecimiento que da asistencia a los desvalidos: asilo de ancianos 2 Inmunidad que concede un país a los extranjeros que se refugian en él o en alguna de sus embajadas por motivos políticos: asilo político, derecho de asilo 3 Protección …   Español en México

  • asilo — (m) (Intermedio) lugar en el que se acoge a los pobres y necesitados Ejemplos: Durante el invierno, en el asilo reparten colchas y bebidas calientes. Vive en la calle y a veces acude al asilo para comer algo. Colocaciones: asilo de ancianos… …   Español Extremo Basic and Intermediate

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”